读《傲慢与偏见》有感

读的是上海译文出版的,王科一翻译朱虹作序的版本。

王科一翻译这本书的时间大概是1955-1958年(其人在1968年文革中不堪受辱自杀),朱虹做的序大概是在1980年左右。所以文中很多翻译很有趣,比如把英国国王称作皇上,现在常用的一点儿(譬如一点儿也不关心)翻译成一些。

朱虹做的序也有鲜明的时代特色,文中充斥着“资产阶级/资本主义婚姻的本质”之类的说法,谢天谢地,现在的中国人终于也享受到了正常的资本主义婚姻,而不是匪夷所思的革命婚姻了。序涉及大量剧透(当然对这本书来说有无剧透大家都知道的十之八九),对整本小说进行了详细的归纳总结提炼。

这本小说放在今天,其实是一部相当狗血的霸道总裁和贫家女(中产阶级)的爱情故事。好在作者的文笔自然,有说服力,而不像某些电视剧一样生硬缺乏逻辑(我怀疑生硬还是自然对女观众来说有多大区别);行文之间人物的描述立体,譬如行事缺乏教养的班内特夫人和莉迪亚,谄媚而又刻板的柯林斯牧师,往往几段对话就把这些人的姿态描写的十分生动。我并不爱吉英这种老好人似的乖乖女,哪怕她性格淑静柔和,我喜欢伊丽莎白这种活泼调皮,有趣大胆而又知性的性格(同样的评价也适用于《飘》的两个女性角色)。

这本书是一个轻松的带有喜剧气氛的爱情故事。只有一个反面人物韦翰,他也只算得上荒唐败家;其他人都只有各方面的瑕疵,这本书也并没有什么完人;也没有什么生离死别的情节,最大的冲突就是莉迪亚私奔,会带给这个家庭名誉上的损失。

婚姻而不是爱情才是本书的主题,然而这个主题多少有些现实和无聊。没有财产的单身男子想要找一个有钱的妻子,而没有多少财产的女性当然要嫁一个有钱的男人才算美满。“美少年和凡夫俗子一样,也得有饭吃,有衣穿。”可贵之处在于,我们的主人公在吃饭之外,仍然对人生有那么高一点的追求。

读《人皮论语》有感

断断续续终于读完了很久之前kindle上买的《人皮论语》,名字很惊悚,其实算是历史学术悬疑小说。

掩卷之余,悲愤激越,不吐不快。(以下涉及严重剧透)

有五叹。一叹硃安世重诺守信,历尽苦难,却终于功败垂成,死于暴君酷吏之手,也未能再见妻小。二叹孔驩稚子何辜,小小年纪就要身负重任,屡冒奇险,难逃一死。三叹司马迁身残处秽,含羞忍辱,只为完成史记,却也不得不做出妥协。四叹卫真,忠心侍主却又不得已背主。五叹郭氏后人,为求名爵抱负,把先祖的事情轻轻放过。

有三恨。一恨汉武帝刘彻,独夫民贼,视天下为私产,视百姓为草芥,残忍暴虐,动辄连坐族株,每每杀人盈万,好大喜功,残民害民,却能得美谥,被后世愚民争颂。二恨无耻士人,以大道为晋身之阶,助纣为虐,离经叛道,扭曲经典,遗毒人心,殿陛之间禽兽食禄,庙堂之上小人相攻。三恨小人如孔延年、伍德、漆辛之流,或为利,或为保全家族,都背信弃义。

有二所得。一曰,独裁者富有四海,能呼风唤雨颠倒黑白,可天理公义自在人心,人人有良知,骗得了一时难道能骗得了一世,骗得了一部分人难道能骗尽天下所有人?二曰,趋利避害,人性如此,正如一切历史都是当代史,一切经典也都是当代经典,哪怕真有所谓孔壁论语真本,难道就挡得住儒者为求官逐禄自我审查自我阉割吗?《资本论》《共产党宣言》倒是有真本,只“中国特色”四个字不就把这些所谓经典踹到茅厕去了?

前半本有一段,韩嬉见到硃安世剃须扮演黄门(太监),笑他的样子日后进宫更加方便,当时只道是平常笑谈,不想一语成谶,硃安世竟然真的毁容自宫,入宫救人。悲夫!

如何登出苹果儿童账户

为了把女儿的设备跟我的设备进行隔离,单独给她设置了个儿童账户。登陆后发现paper pro里面她画的东西都被清空了,然后就想重新登陆回我的账户把这些数据保存再退出。然后就发现了一个问题,叫做“由于访问限制 无法退出登录”。

网上无论是apple社区还是百度知乎都没有答案,打电话给苹果客服回答也是不着调,甚至告诉我直接重置设备。经过我不懈努力,终于解决了这个中文互联网的世纪难题。

方法:登录家长的另一台apple设备,打开屏幕使用时间,找到家人,点击孩子的id,最下方关闭屏幕使用时间。

很多答案提到屏幕使用时间,但实际上都没说到是另一台设备,浪费了大家宝贵的生命。

灭门了富士

上个星期把所有富士的装备全都出掉,把富士灭门了。

灭门主要有三个原因:

1、实际上用不到两套微单系统,留下两套等于降低了两套的使用率,无论是资金占用还是资金利用上来看都很不划算。

2、我很喜欢用35mm,索尼新出了35 1.8,补齐了我心目中的短板。而且实测索尼的35F1.8素质要胜过富士23F1.4,主要体现在锐度,色散,虚化三方面。

3、入了个黑卡M5A,补足了轻便和自拍的需求。

女儿今天很不乖

晚上放学回来,妈妈让女儿自己告诉我今天犯了什么错误,在妈妈的补充下,女儿支支吾吾的告诉了我。

首先是跟一群男孩子一起玩绿化带的喷泉浇灌装置,把衣服都湿透了。

然后是上课说话,交头接耳。

第三是放学的时候在家长接送区跑来跑去,没有安静的等待。

图为被老师要求单独去领孩子的聊天记录: